sabato 17 agosto 2013

Il 17 agosto nel cinema russo

Ricordate l'Oblomov dell'omonimo film di Nikita Michalkov? Ebbene, il pacato protagonista, biondino, cicciottello, poco reattivo era una vera e propria  stella del cinema russo: Oleg Tabakov, che oggi compie 78 anni. Il futuro regista, attore, sceneggiatore e produttore, detentore di innumerevoli premi e riconoscimenti in patria e all'estero nasce a Saratov, dove termina la scuola.

Nel 1953 Tabakov si trasferisce a Mosca allo studio del teatro Mchat e già al terzo anno di istituto comincia a lavorare nel cinema. Tabakov in seguito si trasferisce al teatro Sovremennik di cui è anche co- fondatore. 
L'attore lavorava così intensamente che all'età di 29 anni ebbe un infarto. Ma Tabakov non gettò la spugna e rimessosi continuò a lavorare alacremente.
Il suo ruolo preferito in teatro è quello di Chlestakov, il Revisore dell'omonima commedia di Gogol', ma sono tanti i personaggi interpretati dall'attore, ricordiamo Famusov di Che disgrazia l'ingegno (Griboedov) o il Tartufo di Moliere. 
Dal 1973 è anche insegnante di recitazione 
Nel 1977 Tabakov riuscì a ottenere uno spazio che personalmente e con l'aiuto dei suoi studenti trasformò nella cosiddetta "Tabakerka" (Tabacchiera dal cognome dell'attore) il teatro dello stesso Tabakov che però per lungo tempo, fino al 1986,  non ebbe il riconoscimento ufficiale di teatro. 
La grande passione per il teatro non ha impedito a Tabakov di prendere parte a più di 120 film in tutta la sua carriera.
Da ricordare, oltre al summenzionato Oblomov: Guerra e Pace del 1968 in cui interpretava Nikolaj Rostov, Gori, gori, moja zvezda del 1969 (regia di Aleksandr Mitte), una tragicommedia ambientata durante la guerra civile. In una cittadina di provincia in cui si alternano al potere bianchi e rossi, un regista "ispirato", Volodja Iskremas, cura l'allestimento di una pièce su Giovanna d'Arco.
E' Volodja in Moskva slezam ne verit'(Mosca non crede alle lacrime), film del 1979 vincitore del premio Oscar, e recita accamto a Mastroianni in Oci chernye (Occhi neri), sempre di Mikalkov del 1987, coproduzione russo-italiana,  e molti altri.

Nel 1994 muore la prima moglie di Tabakov. Ljudmila Krylova, anch'ella attrice. Nello stesso anno Tabakov sposa l'attrice Marina Zudina di 30 anni più giovane dalle quale ha avuto due figli: un ragazzo nato nel 1995 e una figlia nata nel 2006.

L'ultimo film nel quale Tabakov ha recitato è stato Vechnoe vozvrashenie (L'eterno ritorno, 2012) della regista  Kira Muratova, presentato al Festival di Roma.


Un poster al giorno


Dobro pozhalovat', ili postoronnim vchod vospreschjon (Benvenuti, ovvero ingresso vietato agli estranei, 1964)
Regia E. Klimov
Attori: Evgenij Evstigneev, Viktor Kosych

Film girato sul Mar Nero in un lager' (colonia) per ragazzi, narra le avventure del piccolo Kostja Inochkin che, espulso dalla colonia, vi rientra di nascosto con l'aiuto degli altri bambini per non arrecare un trauma alla nonna che non potrebbe sopportare la vergogna dell'espulsione del nipote. 

Uno dei film più esilaranti che abbia mai visto. Ne consiglio a tutti la visione 
Purtroppo senza sottotitoli.  ma a questo link possiamo trovare, in inglese, l'intero script del film, oppure qui troviamo sottotitoli in varie lingue: dall'inglese al turco, allo spagnolo. 
Buona visione e buon divertimento!



lunedì 12 agosto 2013

La prima mondiale dell'ultimo film di German avrà luogo a Roma

Il regista Aleksej German è morto a febbraio ma ci ha lasciato un film, E' difficile essere un dio, che verrà proiettato in anteprima proprio al festival di Roma. E di oggi infatti la notizia che la prima mondiale si terrà nella nostra capitale a novembre. 
La vedova del regista, Svetlana Karmalita, ha spiegato che la scelta di Roma è stata pilotata da alcuni fattori. In primo luogo Cannes, che aveva richiesto di proiettare in anteprima il film è troppo in là nel tempo, per il festival di Venezia, che è alle porte, il film non sarebbe ancora stato pronto, rimaneva Roma, come migliore ipotesi; ma a cntribuire alla scelta non sono stati solo fattori logistici, infatti la famiglia di German ha anche grande stima del direttore del festival, Marco Mueller. 
Subito dopo Roma il film sarà proiettato a Mosca e Pietroburgo e successivamente uscirà anche in tutta la Federazione Russa.
Il film è tratto da una novella degli scrittori di fantascienza Arkadij e Boris Strugackij. E' stato pubblicato nel 1964 in Unione Sovietica e tradotto nel 1989 per la collana Urania. German ci stava lavorando dal 1968 ma per vari motivi non era mai riuscito a terminarlo.
Ricordiamo che German è autore di molti film culto tra cui Dvadcat' dnej bez vojny, (Venti giorni senza guerra, 1976) che narra la storia di un giornalista che si reca a Tashkent e qui trascorre venti giorni lontano dal fronte e incontra l'amore). Ricordiamo che il protagonista del film è l'attore Jurij Nikulin, beniamino del pubblico, e che la sceneggiatura è del poeta e scrittore Konstantin Simonov.
Un altro film che ebbe un enorme successo fu Moj drug Ivan Lapshin, (Il mio amico Ivan Lapshin del 1984), tratto da una novella del padre di German, Jurij (1910-1967). La storia si svolge negli anni 30 e narra della vita di un poliziotto, Ivan Lapshin appunto per un breve periodo di tempo. Il tutto raccontato molti anni dopo a un testimone che all'epoca dei fatti aveva nove anni. 
Ricordiamo che oltre a essere regista German è stato anche sceneggiatore e un apprezzato attore. 

venerdì 9 agosto 2013

Aspettando il Vij 3-D

Abbiamo parlato in un post del film Vij tratto da un racconto dello scrittore Nikolaj Gogol'. Il film uscito nel 1967 aveva fatto scalpore e la protagonista, Natalja Varlej, che interpretava una strega cattiva, perse l'amore del pubblico che prima  la adorava per l'interpretazione della Prigioniera del Caucaso (in italiano Una vergine da rubare) nell'omonimo film di L. Gajdaj.
Nel 2005 Il regista Oleg Stepchenko ha cominciato a girare un versione moderna del racconto. Si tratta di una coproduzione mista, russa, ucraina, tedesca, britannica e ceca. 



Il film dopo quasi nove anni non è ancora uscito nelle sale: la prima è prevista per il gennaio 2014 visto che la pellicola si trova ancora in post-produzione. Il film è girato in 3D e a giudicare dai trailer che si trovano in rete già da parecchio tempo ricorda un po' le atmosfere di Sleepy Hollow
Sotto il link al trailer che però è solo in russo.
Buona visione!

Leggi! Vedrai che ti interessa

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...